-
1 окружающая температура
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > окружающая температура
-
2 окружающая температура
окружающая температура
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окружающая температура
-
3 окружающая температура
1) Computers: ambient-temperature2) Engineering: environmental temperature3) Advertising: ambient temperature4) Makarov: environment temperatureУниверсальный русско-английский словарь > окружающая температура
-
4 окружающая температура
Универсальный русско-немецкий словарь > окружающая температура
-
5 окружающая температура
ото́чувальна температу́раРусско-украинский политехнический словарь > окружающая температура
-
6 окружающая температура
ото́чувальна температу́раРусско-украинский политехнический словарь > окружающая температура
-
7 окружающая температура
Русско-немецкий автомобильный словарь > окружающая температура
-
8 окружающая температура
température f ambianteРусско-французский словарь бизнесмена > окружающая температура
-
9 окружающая температура
adjeng. välistemperatuurРусско-эстонский универсальный словарь > окружающая температура
-
10 окружающая температура
adjphys. temperatura ambientaleUniversale dizionario russo-italiano > окружающая температура
-
11 окружающая температура
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > окружающая температура
-
12 окружающая температура, температура помещения
adjnonferr. RT (Raumtemperatur)Универсальный русско-немецкий словарь > окружающая температура, температура помещения
-
13 нормируемая максимальная окружающая температура
нормируемая максимальная окружающая температура
Верхний предел окружающей температуры, установленный изготовителем, при котором светильник работает в нормальных условиях.
Примечание - Это не исключает временной работы при температуре не более (ta+10) °С.
[ ГОСТ Р МЭК 60598-1-2011]Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нормируемая максимальная окружающая температура
-
14 рабочая окружающая температура
рабочая окружающая температура
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочая окружающая температура
-
15 высокая окружающая температура
Engineering: hot ambient temperatureУниверсальный русско-английский словарь > высокая окружающая температура
-
16 ожидаемая окружающая температура
Engineering: expected ambient temperatureУниверсальный русско-английский словарь > ожидаемая окружающая температура
-
17 повышенная окружающая температура
Engineering: high ambient temperatureУниверсальный русско-английский словарь > повышенная окружающая температура
-
18 пониженная окружающая температура
Engineering: cold ambient temperatureУниверсальный русско-английский словарь > пониженная окружающая температура
-
19 рабочая окружающая температура
Electrical engineering: operating ambient temperatureУниверсальный русско-английский словарь > рабочая окружающая температура
-
20 температура
астр., техн., физ.температу́ра- вращательная температураспектрофотометри́ческая температу́ра — спектрофотометри́чна температу́ра
- градуировочная температура
- закалочная температура
- звёздная температура
- измеренная температура
- ионизационная температура
- истинная температура
- исходная температура
- кинетическая температура
- конечная температура
- контролируемая температура
- корональная температура
- криогенная температура
- критическая температура
- минусовая температура
- наблюдаемая температура
- начальная температура
- низкая температура
- окружающая температура
- переменная температура
- предельная температура
- радиационная температура
- расчётная температура
- регулируемая температура
- сварочная температура
- сверхнизкая температура
- средняя температура
- температура возбуждения
- температура возгонки
- температура воспламенения
- температура восстановления
- температура вспышки
- температура дутья
- температура закалки
- температура замерзания
- температура застывания
- температура излучателя
- температура излучения
- температура кипения
- температура конденсации
- температура отвердевания
- температура отжига
- температура отпуска
- температура перехода
- температура плавления
- температура преобразования
- температура превращения
- температура самовоспламенения
- температура спекания
- температура таяния
- температура хрупкости
- температура фазового перехода
- теоретическая температура
- установившаяся температура
- характеристическая температура
- цветовая температура
- чёрная температура
- шумовая температура
- эффективная температура
- яркостная температура
См. также в других словарях:
окружающая температура — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN ambient temperature … Справочник технического переводчика
нормируемая максимальная окружающая температура — 1.2.25. нормируемая максимальная окружающая температура (tа): Верхний предел окружающей температуры, установленный изготовителем, при котором светильник работает в нормальных условиях. Примечание Это не исключает возможности кратковременной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальная окружающая температура — 3.27. максимальная окружающая температура: Максимальная температура окружающего воздуха, указанная изготовителем, при которой клапан может быть работоспособен. Источник: ГО … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
минимальная окружающая температура — 3.28. минимальная окружающая температура: Минимальная температура окружающего воздуха, указанная изготовителем, при которой клапан может быть работоспособен. Источник: ГОСТ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нормируемая максимальная окружающая температура — Верхний предел окружающей температуры, установленный изготовителем, при котором светильник работает в нормальных условиях. Примечание Это не исключает временной работы при температуре не более (ta+10) °С. [ГОСТ Р МЭК 60598 1 2011] Тематики… … Справочник технического переводчика
рабочая окружающая температура — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN operating ambient temperatureOAT … Справочник технического переводчика
нормируемая максимальная окружающая температура ta — 1.2.25 нормируемая максимальная окружающая температура ta (rated maximum ambient temperature ta): Верхний предел окружающей температуры, установленный изготовителем, при котором светильник работает в нормальных условиях. Примечание Это не… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
окружающая среда — окружающая среда: Внешняя среда, в которой функционирует организация, включая воду, землю, природные ресурсы, флору, фауну, людей и их взаимодействие. [ГОСТ Р ИСО 14050, статья 3.9] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА — ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА, комплекс физических и биологических условий в пространстве, окружающем организм. В понятие окружающей среды входят как АБИОТИЧЕСКИЕ факторы температура, состав почвы и атмосферы, радиация так и биологические комплекс растений,… … Научно-технический энциклопедический словарь
нормальная температура — 3.5.5 нормальная температура: Окружающая температура, определяемая техническими требованиями для нормальных условий. Источник: ГОСТ Р МЭК 61038 2001: Учет электроэнергии. Тарификация и управление нагрузкой. О … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальная температура — 3.5.5 максимальная температура (maximum temperature): Наибольшая температура, возникающая при наиболее неблагоприятном режиме эксплуатации, которая может быть: a) максимальной температурой поверхности, как определено в 3.5.4, b) максимальной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации